Aceptamos HEAP para aceite de calefacción

HEAP 2026–2027 en resumen

Montos y fechas de la Oficina de Asistencia Temporal y por Discapacidad de Nueva York (OTDA): otda.ny.gov/programs/heap (en inglés) · versión en español de la OTDA. El estado decide quién califica y cuánto recibe cada hogar. Nosotros no.

¿Quién califica?

Según la OTDA, la elegibilidad y el beneficio dependen del ingreso, del tamaño del hogar, de la fuente principal de calefacción y de si en el hogar vive alguien menor de 6 años, de 60 años o más, o con una discapacidad permanente. Su hogar puede calificar para el HEAP regular si:

• al menos un miembro del hogar es ciudadano de EE. UU. o no ciudadano calificado, y
• el ingreso bruto mensual del hogar está en el límite de la tabla de abajo o por debajo, o recibe SNAP, Asistencia Temporal (también llamada Asistencia Pública) financiada por el gobierno federal, o SSI código A (vive solo).

Se puede recibir un beneficio regular de HEAP por año del programa, y además el HEAP de emergencia si se está quedando sin combustible. El beneficio regular para aceite se le paga directamente al proveedor de su calefacción.

Límites de ingreso mensual de HEAP 2026–2027

Fuente: tabla de límites de ingreso de la OTDA.

Cómo solicitar

1. En línea (HEAP regular): en myBenefits.ny.gov (para quienes viven fuera de la ciudad de Nueva York).
2. En persona: con el contacto de HEAP de su distrito local. Busque el de su condado en la página de contactos de HEAP de la OTDA.
3. Por escrito: con la solicitud de HEAP (LDSS-3421), que se puede descargar en la página de solicitudes de la OTDA (la OTDA dice que también está disponible en otros idiomas), y enviarla por correo o entregarla a su contacto de HEAP local. Firme la Sección 9.

Si califica, le avisan a más tardar 30 días hábiles después de que el distrito reciba su solicitud (cómo solicitar, OTDA). Su condado le dirá qué documentos necesita. Si le piden una factura o un recibo de entrega de aceite, llámenos y le damos una copia de su historial de entregas. ¿Preguntas sobre el programa? Línea directa de la OTDA: 1-800-342-3009.

HEAP de emergencia: si se está quedando sin aceite

El HEAP de emergencia abre el 4 de enero de 2027. Es para hogares que se quedaron sin aceite de calefacción o tienen menos de un cuarto de tanque.

Quién puede recibirlo

• Se quedó sin aceite de calefacción o tiene menos de 1/4 de tanque.
• Su ingreso está dentro de los límites de HEAP, o recibe SNAP, Asistencia Temporal o SSI código A.
• La cuenta de calefacción está a su nombre.
• Los recursos disponibles del hogar (efectivo, banco) son menos de $2,500, o menos de $3,750 si alguien en el hogar tiene 60 años o más o es menor de 6 años.
• Primero hay que usar el beneficio regular de HEAP (o que no esté disponible).

Cómo solicitarlo

Solicítelo por teléfono o en persona. El formulario en línea es para el HEAP regular.

Qué hacer ahora

1. Revise el indicador de su tanque. Vea cómo leer el indicador del tanque (en inglés).
2. Llame a su condado para solicitar el HEAP de emergencia y nombre a Alcus Fuel Oil & Sons como su compañía de aceite.
3. Llámenos al 631-264-8800 para programar la entrega en cuanto el condado la confirme. Atendemos en inglés.
4. Antes del 4 de enero, o si no puede esperar, vea emergencias y me quedé sin aceite (en inglés); nuestra entrega mínima es de 25 galones (entregas pequeñas, en inglés).

Fuera de horario: Servicios de Emergencia del DSS de Suffolk 631-854-9100; Servicios de Emergencia del DSS de Nassau 516-573-8626. Una entrega de combustible fuera de horario no es un beneficio de HEAP: es Asistencia Temporal de emergencia que puede que tenga que devolver, y es el último recurso.

El condado decide quién califica y cuánto recibe. Nosotros no. Fuentes (en inglés): Guía de HEAP 2026–2027 (LDSS-5005), ny.gov HEAP, contactos de la OTDA para Suffolk y Nassau, preguntas de HEAP de Suffolk, HEAP de Nassau.

Limpieza y ajuste, reparación y reemplazo

• Limpieza y Ajuste (Clean and Tune): para propietarios que califican, hasta $500 para limpiar el equipo principal de calefacción. El equipo debe tener más de 12 meses, no haberse limpiado en los últimos 12 meses, y usted no debe tener un contrato de servicio que ya incluya la limpieza. Abrió el 1 de octubre de 2026.
• Reparación y Reemplazo de Equipos de Calefacción: para propietarios que califican, hasta $4,000 para una reparación y $8,000 para un reemplazo de la caldera, el horno u otro equipo esencial. Tiene que ser aprobado por el contacto de HEAP local antes de empezar el trabajo, y el pago va al proveedor cuando se termina. Abrió el 1 de octubre de 2026.

Ambos se solicitan con el contacto de HEAP de su distrito local. Pregúntenos al 631-264-8800 sobre su caso.

Cómo usar su beneficio de HEAP con nosotros

• Al solicitar, puede nombrar a Alcus Fuel Oil & Sons como su compañía de aceite. Después llámenos al 631-264-8800 para que sepamos que viene su beneficio.
• ¿Sin aceite o casi sin aceite? Díganos enseguida. Vea emergencias 24/7.
• Horario de oficina y formas de pedir: cómo pedir aceite.
• Pagos: efectivo al chofer, tarjeta en línea o por teléfono. No aceptamos cheques.
• Precio de hoy: precios. Pueblos donde entregamos: área de servicio.

¿En qué condado vivo?

Condado de Suffolk: Amityville, North Amityville, Copiague, Lindenhurst, West Babylon, Babylon, North Babylon, Deer Park, Wyandanch y East Farmingdale.
Condado de Nassau: Massapequa, Massapequa Park, Seaford, Wantagh, Bethpage y el Village of Farmingdale.